Liebe Schachbox-Freunde, (english follows below)
see fighters pictures at the end of the mail!!!
Erinnerung
====================================================
SCHACHBOXEN IN KÖLN
21. April im Gloria in Köln, Beginn 21:00
Beim Schachboxen trifft die Nummer Eins des Denksports auf die Nummer Eins des Kampfsports. Daraus ergibt sich eine Disziplin, die seine Mitstreiter im höchsten Maße herausfordert; sowohl mental als auch physisch. Vierminütige Schachrunden und zweiminütige Boxrunden werden im Wechsel durchlaufen. In maximal elf Runden kann das K.O. oder das Schachmatt zum frühzeitigen Ende des Wettkampfs führen.
Click hier um den Schachbox Trailer zu sehen:
http://site.wcbo.org/content/e381/index_de.html
TRAINING IS OVER, DIE KÄMPFER SIND BEREIT !!!
Im Vorprogramm 1 Schachpartie:
IM Georg Seul vs GM Florian Handke
SV Wattenscheid 1930 vs Klub Kölner SF e.V. 1967
Im Hauptprogramm 2 Schachboxkämpfe:
STEFAN DITTRICH vs. JAN MIELKE
(Kölner Stadtmeisterschaft im Mittelgewicht)
STEFAN DITTRICH
25 Kick Box-Kämpfe (18/5/2)
4 Boxkämpfe (1/2/1)
ELO Rarting 1450
1.87m, 87 Kg
JAN MIELKE
3 Boxkämpfe (3/0/0)
ELO Rating 1500
1.80m, 88 Kg
'ANTI TERROR' FRANK (D/Berlin) vs. ZORAN "THE PRIEST" MIJATOVIC (Kroatien/Pula)
(Qualifikationskampf zur Weltmeisterschaft im Schwergewicht)
"ANTI TERROR" FRANK
25 Kick Box-Kämpfe (18/5/2)
12 Boxkämpfe (11/1/0)
ELO Rarting 1800
1.87m, 87 Kg
"THE PRIEST" MIJATOVIC
30 Boxkämpfe (22/6/2)
ELO Rating 1806
1.80m, 88 Kg
Vor und nach den Kämpfen gibt es ein attraktives Showprogramm.
Showhighlight des Abends: Rapper SMOKE (Berlin/Jubeko)
Tickets für Köln könnt Ihr per email bestellen: ticket@wcbo.org
Oder ihr ruft die Hotline an: +49 221 356 891 98
Oder im Vorverkauf im Gloria, Apostelnstraße 11, Köln
Preise:
1.Reihe Ringside Sitzplatz 50 Euro
2. und 3. Reihe Ringside Sitzplatz 25 Euro
Stehplatz 15 Euro
Alle weiteren Infos unter: www.wcbo.org !!!
Wir danken: www.newthinking.de - pilsner urquell - flyerking.de - Ben Lee Worthoff Boxing - BKB
Wir sehen euch am Ring, das WCBO-Team:
Iepe B.T.Rubingh
Christian Schräder
Wolfgang Müller
Andreas Dilschneider
Martina Lülsdorf
Elina Kewitz
====================================================
CHESSBOXING IN COLOGNE
21. April in Gloria, Start 21:00
TRAINING IS OVER, CHESSBOXERS ARE READY !!!
After the successful 1st World Championship in Amsterdam (2003), a showfight in Tokyo (2004) and the 1st European Championship in Berlin (2005) this new sport discipline is to now be officially introduced in Cologne.
Two highly demanding worlds from the sporting universe clash with one another in chessboxing: the number one intellectual sport of chess and the number one fighting sport of boxing. The result is a sport discipline that challenges its players both mentally and physically. Chessboxers go through interchanging four-minute rounds of chess and two-minute boxing rounds. In a maximum of eleven rounds, a K.O. or checkmate can lead to an early victory.
Here you can see what chessboxing is about:
http://site.wcbo.org/content/e381/index_en.html
Warming-up 1 chess game:
IM Georg Seul vs GM Florian Handke
SV Wattenscheid 1930 vs Klub Kölner SF e.V. 1967
Main program, 2 chessboxing fights:
'ANTI TERROR' FRANK (D/Berlin) vs. ZORAN "THE PRIEST" MIJATOVIC (Kroatien/Pula)
(The winner of this fight will qualify himself for the heavyweight world championship)
"ANTI TERROR" FRANK
25 Kick Box-Kämpfe (18/5/2)
12 Boxkämpfe (11/1/0)
ELO Rarting 1800
1.87m, 87 Kg
"THE PRIEST" MIJATOVIC
30 Boxkämpfe (22/6/2)
ELO Rating 1806
1.80m, 88 Kg
STEFAN DITTRICH vs. JAN MIELKE
(Cologne middleweight championship)
STEFAN DITTRICH
25 Kick Box-Kämpfe (18/5/2)
4 Boxkämpfe (1/2/1)
ELO Rarting 1450
1.87m, 87 Kg
JAN MIELKE
3 Boxkämpfe (3/0/0)
ELO Rating 1500
1.80m, 88 Kg
Special highlight of the evening: Rapper SMOKE (Berlin/Jubeko)
Venue: Gloria, Apostelnstraße 11, Köln
Date: 21st of April
Prices: 1st row 50 Euro 2nd/3rd row 25 Euro normal: 15 Euro
You can oder tickets at: ticket@wcbo.org
supported by: www.newthinking.de - pilsner urquell - flyerking.de - Ben Lee Worthoff Boxing – BKB
See you at ringside, theWCBO-Team:
Iepe B.T.Rubingh
Christian Schräder
Wolfgang Müller
Andreas Dilschneider
Martina Lülsdorf
Elina Kewitz